Add EDAM ontologies

[maxulysse]

Description of feature

Add ontologies for every modules used in the references pipeline:

• bbmap/bbsplit
• bowtie/build
• bowtie2/build
• bwa/index - add biotools identifier to bwa and bwamem2 modules#7524
• bwamem2/index - add biotools identifier to bwa and bwamem2 modules#7524
• custom/catadditionalfasta
• dragmap/hashtable
• gatk4/createsequencedictionary
• gawk
• gffread
• gunzip
• hisat2/build
• hisat2/extractsplicesites
• kallisto/index
• msisensorpro/scan
• multiqc
• rsem/preparereference
• salmon/index
• samtools/faidx
• sortmerna
• star/genomegenerate
• tabix/bgziptabix
• tabix/tabix
• untar
• unzip