chore(deps): update lint and format tooling

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
prettier (source)	3.9.8 → 3.9.9
typescript-eslint (source)	8.70.0 → 8.70.1

---

Release Notes

prettier/prettier (prettier)

v3.9.9

Compare Source

diff

Markdown: Fix text with $ been incorrectly parsed as math syntax (#​20140 by @​fisker)

<!-- Input -->
**Uses $FOO** from `a.sh` and `b.sh`, plus `$BAR` from `c.sh`, before anything else runs here.

<!-- Prettier 3.9.8 -->
**Uses $FOO** from `a.sh` and `b.sh`, plus `$BAR`from`c.sh`, before anything else runs here.

<!-- Prettier 3.9.9 -->
**Uses $FOO** from `a.sh` and `b.sh`, plus `$BAR` from `c.sh`, before anything else runs here.

typescript-eslint/typescript-eslint (typescript-eslint)

v8.70.1

Compare Source

This was a version bump only for typescript-eslint to align it with other projects, there were no code changes.

See GitHub Releases for more information.

You can read about our versioning strategy and releases on our website.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[djwmarcx]

Clean dependency bump, CI green. Approving as part of routine Renovate cleanup.