請協助回報字型在各應用程式支援情形

[ButTaiwan]

請協助回報各軟體的支援情形。

包括各種文書軟體、排版軟體、製圖軟體、簡報軟體等有使用注音需求的軟體等。

請詳述軟體名稱、版本，支援哪種方式（IVS、GSUB文體集）。

[ButTaiwan]

小畫家 (Windows 10) 不支援

WordPad (Windows 10) 不支援

小畫家跟WordPad看起來是技術上支援IVS，但直接認定只有日文會用到IVS，一旦碰到IVS就被強制切成日文字型，所以無法正常使用。
理論上只要把字型偽裝成日文字型就可以解決此問題，但應該沒有迫切需求，先不考慮。

[IanHo79]

先試試看用文字描述我遭遇到的一個問題（抱歉我不知道這個問題該從何截圖或截影片起），環境是 LibreOffice Calc 6.3 for macOS。
我下載安裝了：
https://github.com/ButTaiwan/bpmfvs
全套 字嗨 國字＋注音的字形。
在一個Calc一個工作表的一個格子內，我輸入中文詞條「一個」，然後將該詞條/字串選取反白切換字形為"Bpmf Zihi Serif"，「個」字形搭配的注音預設值是「ㄍㄜˋ」，
我執行右鍵彈出式功能表\字元\字型\功能\切換成「˙ㄍㄜ」。
接下來我把以"Bpmf Zihi Serif"這款國字＋注音的字形呈現的字串/詞條「一個」選取反白，執行右鍵彈出式功能表\超連結，加入一串URL (教育部國語辭典「一個」詞條的直連網址)，
輸入完成確定之後，反白選取的詞條/字串「一個」卻會自動跳離開"Bpmf Zihi Serif"字形了，變回切換成"Bpmf Zihi Serif"之前/前一個的字形設定。問題是出在 LO Calc ，還是 "Bpmf Zihi Serif" ？？？

[ButTaiwan]

輸入完成確定之後，反白選取的詞條/字串「一個」卻會自動跳離開"Bpmf Zihi Serif"字形了，變回切換成"Bpmf Zihi Serif"之前/前一個的字形設定。問題是出在 LO Calc ，還是 "Bpmf Zihi Serif" ？？？

看起來比較像是 LibreOffice 加入超連結功能會去改變字型設定？

[IanHo79]

看起來比較像是 LibreOffice 加入超連結功能會去改變字型設定？

我手邊沒有其他國字＋注音字形可以對照，只能用純國字字形對照，至少 教育部標準楷書、教育部標準宋體UN、全字庫正宋體、全字庫正楷體 再加入超連結之後字形並沒有被自動換掉。

[dllee-tw]

使用 Word(2016) 或是 LibreOffice(7.3.1) 在直書格式下如果調整字的間距, 則破音字的間距會與一般字不同。
Word(2016) 調整字的間距後，在編輯時看到的間距是正常，但轉成 PDF 時就不一樣；LibreOffice(7.3.1)則是在調整後，編輯畫面看到的就是間距不同的狀況。
因為直書模式，如果正好注音都是三個注音符號的詞連在一起，看起來會太密，才會想要調整字的間距。



測試檔案：TEST.odt

[marklh9]

@dllee-tw 可以附上測試的檔案嗎。

[dllee-tw]

@dllee-tw 可以附上測試的檔案嗎。

已附上 TEST.odt
請用 LiberOffice 7.3 以上版本開啟, 如果使用 6.x 版, 可能開啟無法檢視。
7.x, 6.x 都可匯出 PDF, 不過匯出的 PDF 與在 7.3 編輯時看到的一樣, 字距會不一樣。

測試檔案：TEST.odt

[marklh9]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=148594

[dllee-tw]

目前使用 LibreOffice 7.4 alpha 版, 上述問題已解決。感謝您。
另外在垂直顯示時，國字部分好像沒有水平置中，看不出規則。
如貼圖：「日」像是在中間，而「月」好像靠右邊，或是像「陳李」「磊落」的中線不一致。是否也是 LibreOffice 的問題？

Sample.odt

[ButTaiwan]

在垂直顯示時，國字部分好像沒有水平置中

因為注音本身是齊的，這個我覺得可能是全字庫正楷書的問題，試試看其他字型（如注音芫荽）是否會比較整齊呢？

[mocsharp]

破音字在 PowerPoint 垂直顯示時有間距不同的狀況

[jackyc712]

https://contest.hlc.edu.tw/typing/content_bpmf.asp?lang=1
好驚艷啊，原本剛接觸電腦的小朋友要練習打字時，最煩惱的就是遇到還沒教過的字，不會唸就打不出來，有了注音之後就沒有這個困擾了，真是方便啊！選取多音字的介面也很棒，大推！

[lukhnos]

感謝作者為大家帶來注音字型。我們是小麥注音開發者，最近在 macOS 版跟網頁版上加入了輸出配合 bpmfvs 字型 IVS 的功能:

詳細說明在此。我們同時還開發了網頁版，可直接在網頁上看到使用注音字型打字後的輸出（範例）。

開發動機是，既然注音輸入法已經有讀音資訊，那麼如果使用小麥輸入法打字，是不是可以少一個剪貼 + 審閱的步驟，直接在文書或排版軟體中打出標有 IVS 的文字。

我們同時也會在發現未收錄讀音、但該讀音有收在組好的注音 PUA 時，輸出「字元 Unicode + IVS 0 + 注音PUA」。例如以下古國名，就會用到這個特性：

小麥注音的網頁版，也可透過 PIME 輸入法框架安裝到 Windows 上。我們在 Linux/FreeBSD 版本上也同步開發了這個功能。希望能為國語文教材編寫，或是古籍經文出版，帶來些許便利。

想回報一個觀察，就是預組好、收錄在 PUA 中注音字碼塊，看來應該是跟讀音的資料來源一致。於是例如有些人把「什麼」唸成或打成「ㄕㄜˊ ㄇㄛ˙」而非「ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙」或「 ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙」，而「ㄇㄛ˙」在 PUA 中是沒收錄的。倒是，我們在想，這個功能既然用於教育場合，用戶應該是以輸出教科書或部定辭典的讀音為要，就只是在這裡提出關於注音收錄在實際使用上遇到這樣的一個情境供參考。

再次謝謝作者的付出！

[ButTaiwan]

想回報一個觀察，就是預組好、收錄在 PUA 中注音字碼塊，看來應該是跟讀音的資料來源一致。於是例如有些人把「什麼」唸成或打成「ㄕㄜˊ ㄇㄛ˙」而非「ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙」或「 ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙」，而「ㄇㄛ˙」在 PUA 中是沒收錄的。倒是，我們在想，這個功能既然用於教育場合，用戶應該是以輸出教科書或部定辭典的讀音為要，就只是在這裡提出關於注音收錄在實際使用上遇到這樣的一個情境供參考。

您好！用輸入法的方式來做注音IVS的選擇，真的是很有趣的作法！

關於您提到的問題，確實，使用注音輸入打字久的人，往往在一些字會下意識使用作弊打法。
例如「一」「不」不輸入變調，而習慣直接輸入本調。
也確實會有輸入的讀音與審定音不符合的情形（例如審定音是 教ㄐㄧㄠˋ學、炸ㄓㄚˊ雞）。

但現行的讀音選擇工具，對於固定詞彙比較能夠猜測，對於單字詞則很難判斷（因為涉及文法）。
例如 和ㄏㄢˋ（預設音為 ㄏㄜˊ，但念 ㄏㄢˋ 的情況單字不成詞，所以很難猜測）。
又者，像是 量ㄌㄧㄤˊ體重 這種單字動詞破音的情形。
但這些情形反而是輸入法的使用者通常會打正確讀音的情形。

所以我的建議是：
當使用者輸入的兩字以上詞彙，輸入法的資料庫有收錄這個詞的審訂音時，可以考慮優先自動吐出審定音（就是自動選字的一環）。
當使用者輸入的字不構成詞彙、或是該詞彙在資料庫裡查無審定音時，基本上忠實保留使用者輸入的音。
再保留使用者能夠手動選取其他讀音的彈性就好。

至於輸入法接收該讀音輸入，但其實不是教育部審定音的情形（例如 法ㄈㄚˋ國 或上述的 月ㄖㄡˋ氏ㄓ）...
我的建議是在「注音字型破音字標記」可考慮拆成兩種模式：
「注音字型破音字標記（審定音）」：自動選取「法ㄈㄚˇ國」、「月ㄩㄝˋ氏ㄕˋ」。
「注音字型破音字標記（允許自訂音）」：忠實依照使用者輸入。

純粹提供我初步的想法。