Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
90 changes: 45 additions & 45 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.zh-CN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,31 +139,31 @@
<value>ARP</value>
</data>
<data name="NeighborTable" xml:space="preserve">
<value>Neighbor Table</value>
<value>邻居表</value>
</data>
<data name="NeighborTableAdminMessage" xml:space="preserve">
<value>Read-only mode. Modifying the neighbor table requires elevated rights!</value>
<value>只读模式。修改邻居表需要提升权限!</value>
</data>
<data name="NeighborState_Unreachable" xml:space="preserve">
<value>Unreachable</value>
<value>不可达</value>
</data>
<data name="NeighborState_Incomplete" xml:space="preserve">
<value>Incomplete</value>
<value>不完整</value>
</data>
<data name="NeighborState_Probe" xml:space="preserve">
<value>Probe</value>
<value>探测</value>
</data>
<data name="NeighborState_Delay" xml:space="preserve">
<value>Delay</value>
<value>延迟</value>
</data>
<data name="NeighborState_Stale" xml:space="preserve">
<value>Stale</value>
<value>过时</value>
</data>
<data name="NeighborState_Reachable" xml:space="preserve">
<value>Reachable</value>
<value>可抵达</value>
</data>
<data name="NeighborState_Permanent" xml:space="preserve">
<value>Permanent</value>
<value>永久</value>
</data>
<data name="Authentication" xml:space="preserve">
<value>认证</value>
Expand Down Expand Up @@ -313,22 +313,22 @@
<value>网络接口</value>
</data>
<data name="NetworkInterfaceConfigurationAppliedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Configuration applied</value>
<value>配置已应用</value>
</data>
<data name="NetworkInterfaceConfigureAdminMessage" xml:space="preserve">
<value>Configuring the network interface requires elevated rights!</value>
<value>配置网络接口需要提升权限!</value>
</data>
<data name="NewTab" xml:space="preserve">
<value>新标签</value>
</data>
<data name="Next" xml:space="preserve">
<value>Next</value>
<value>下一步</value>
</data>
<data name="OUI" xml:space="preserve">
<value>OUI</value>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
<value>Options</value>
<value>选项</value>
</data>
<data name="OverwriteQuestion" xml:space="preserve">
<value>是否覆盖?</value>
Expand Down Expand Up @@ -481,16 +481,16 @@
<value>说明</value>
</data>
<data name="Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Placeholder</value>
<value>占位符</value>
</data>
<data name="HelpMessage_CustomCommandFilePath" xml:space="preserve">
<value>Path to the file or executable to run. The following placeholders can be used:</value>
<value>要运行的文件或可执行文件的路径。可以使用以下占位符:</value>
</data>
<data name="HelpMessage_CustomCommandArguments" xml:space="preserve">
<value>Arguments passed to the file or executable. The following placeholders can be used:</value>
<value>传递给文件或可执行文件的参数。可以使用以下占位符:</value>
</data>
<data name="HelpMessage_ProfileHostPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>The following placeholder can be used:</value>
<value>可以使用以下占位符:</value>
</data>
<data name="DHCPEnabled" xml:space="preserve">
<value>DHCP已启用</value>
Expand Down Expand Up @@ -538,28 +538,28 @@
<value>IPv4 地址</value>
</data>
<data name="IPv4AddressAddedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address added</value>
<value>已添加 IPv4 地址</value>
</data>
<data name="IPv4AddressRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address removed</value>
<value>已移除 IPv4 地址</value>
</data>
<data name="IPv4AddressReleasedAndRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address released and renewed</value>
<value>IPv4 地址已释放并重新获取</value>
</data>
<data name="IPv4AddressReleasedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address released</value>
<value>IPv4 地址已释放</value>
</data>
<data name="IPv4AddressRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv4 address renewed</value>
<value>IPv4 地址已释放</value>
</data>
<data name="IPv6AddressReleasedAndRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv6 address released and renewed</value>
<value>IPv6 地址已释放并重新获取</value>
</data>
<data name="IPv6AddressReleasedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv6 address released</value>
<value>IPv6 地址已释放</value>
</data>
<data name="IPv6AddressRenewedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>IPv6 address renewed</value>
<value>IPv6 地址已释放</value>
</data>
<data name="IPv4DefaultGateway" xml:space="preserve">
<value>IPv4 默认路由</value>
Expand All @@ -577,16 +577,16 @@
<value>IPv6 默认网关</value>
</data>
<data name="Map" xml:space="preserve">
<value>Map</value>
<value>映射</value>
</data>
<data name="PlusXMore" xml:space="preserve">
<value>(+{0} more)</value>
<value>(+ {0}更多)</value>
</data>
<data name="ScrollToZoomDragToPan" xml:space="preserve">
<value>Scroll = Zoom, Drag = Pan</value>
<value>滚动 = 缩放,拖动 = 平移</value>
</data>
<data name="Unknown" xml:space="preserve">
<value>Unknown</value>
<value>未知</value>
</data>
<data name="Maximum" xml:space="preserve">
<value>最大值</value>
Expand Down Expand Up @@ -658,7 +658,7 @@
<value>在启动后显示以下应用:</value>
</data>
<data name="Slogan" xml:space="preserve">
<value>A powerful open-source tool for managing networks and troubleshooting network problems!</value>
<value>一款功能强大的开源工具,用于管理网络和排查网络故障!</value>
</data>
<data name="Speed" xml:space="preserve">
<value>速度</value>
Expand Down Expand Up @@ -766,7 +766,7 @@
<value>应用</value>
</data>
<data name="ApplyWindowsKeyCombinationsLikeAltTab" xml:space="preserve">
<value>Apply Windows key combinations (e.g., ALT+TAB):</value>
<value>应用 Windows 键组合键(例如ALT + TAB):</value>
</data>
<data name="Auth" xml:space="preserve">
<value>验证</value>
Expand Down Expand Up @@ -796,7 +796,7 @@
<value>大写锁定已启用!</value>
</data>
<data name="ChartTimeInSeconds" xml:space="preserve">
<value>Chart time (seconds)</value>
<value>图表时间(秒)</value>
</data>
<data name="CheckForUpdatesAtStartup" xml:space="preserve">
<value>启动后检查更新</value>
Expand Down Expand Up @@ -1042,7 +1042,7 @@
<value>OID</value>
</data>
<data name="OnlyCsvFilesAllowed" xml:space="preserve">
<value>Only CSV files are allowed!</value>
<value>仅允许上传 CSV 文件!</value>
</data>
<data name="OnlyWhenUsingTheFullScreen" xml:space="preserve">
<value>仅在全屏模式可用</value>
Expand Down Expand Up @@ -1361,7 +1361,7 @@
<value>清理 DNS 缓存</value>
</data>
<data name="FlushDNSCacheSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>DNS cache flushed</value>
<value>已刷新 DNS 缓存</value>
</data>
<data name="HelpMessage_Credentials" xml:space="preserve">
<value>解密并载入你选择的的凭据。</value>
Expand Down Expand Up @@ -1421,7 +1421,7 @@
<value>覆盖</value>
</data>
<data name="Parse" xml:space="preserve">
<value>Parse</value>
<value>解析</value>
</data>
<data name="Paste" xml:space="preserve">
<value>粘贴</value>
Expand Down Expand Up @@ -1469,16 +1469,16 @@
<value>輸入有效的 IPv4 地址!</value>
</data>
<data name="EnterValidMACAddress" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid MAC address (e.g., 00:F1:23:AB:F2:35)!</value>
<value>输入有效的 MAC 位址(例如:00:F1:23:AB:F2:35)!</value>
</data>
<data name="EnterValidPort" xml:space="preserve">
<value>输入有效端口(1-65535)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnetmask" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid subnetmask (e.g., 255.255.255.0)!</value>
<value>输入有效的子网掩码(如 255.255.255.0)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid subnetmask or CIDR (e.g., 255.255.255.0 or /24)!</value>
<value>输入有效的子网掩码或 CIDR(例如:255.255.255.0 /24)!</value>
</data>
<data name="FieldCannotBeEmpty" xml:space="preserve">
<value>字段不能为空!</value>
Expand Down Expand Up @@ -1550,10 +1550,10 @@
<value>输入有效的端口或端口范围(1 - 65535)!</value>
</data>
<data name="EnterValidSubnet" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid subnet (e.g., 192.168.178.133/26)!</value>
<value>输入有效的子网(例如:192.168.178.133/26)!</value>
</data>
<data name="EnterValidWebsiteUri" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid website (e.g., https://example.com/index.html)</value>
<value>输入有效的网址(例如 https://example.com/index.html)</value>
</data>
<data name="Green" xml:space="preserve">
<value>绿色</value>
Expand Down Expand Up @@ -1848,10 +1848,10 @@
<value>添加 whois 查询页...</value>
</data>
<data name="EnterValidDomain" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid domain (e.g., "example.com")!</value>
<value>输入有效的域名(例如“example.com”)!</value>
</data>
<data name="EnterValidUsername" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid Windows username (e.g., "user", "DOMAIN\user" or "user@domain.com")!</value>
<value>请输入有效的 Windows 用户名(例如:“user”、“DOMAIN\user”或“user@domain.com”)!</value>
</data>
<data name="WhoisServerNotFoundForTheDomain" xml:space="preserve">
<value>未找到该域名的 Whois 服务器:“{0}”</value>
Expand Down Expand Up @@ -2039,9 +2039,9 @@
<value>检查公网 IP 地址</value>
</data>
<data name="WelcomeMessage" xml:space="preserve">
<value>Thank you for using NETworkManager!
<value>感谢使用 NETworkManager

If you enjoy it, please consider supporting its development — whether by leaving a star on GitHub, making a donation, or simply sharing it with others. Your support helps keep the project going and growing.</value>
如果您喜欢这款软件,请考虑支持其开发——无论是去 GitHub 上点个 Star、进行捐赠,还是简单地分享给他人。您的支持是项目持续发展与成长的动力。</value>
</data>
<data name="HelpMessage_CheckForUpdatesAtStartup" xml:space="preserve">
<value>启动程序时,它会在后台检查GitHub上是否有新的程序版本。
Expand All @@ -2063,7 +2063,7 @@ URL: https://api.github.com/</value>
<value>第三方服务</value>
</data>
<data name="StarForkProjectOnGitHub" xml:space="preserve">
<value>Star/Fork the Project on GitHub.</value>
<value>在 Github 上对项目关注或创建分支</value>
</data>
<data name="HelpTranslateOnTransifex" xml:space="preserve">
<value>Help translate the project on Transifex.</value>
Expand Down
Loading