feat: Sort pinned issues

[iamdevlinph]

• The problem with this one is when the display is in group and user sorts an issue to another repository. An issue should be constrained in the repository.
• There's also issue when ordering repositories
• Drag and drop multi level (issue level and repo level)