diff --git a/go.mod b/go.mod
index e602c59..6a44ae4 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -27,9 +27,9 @@ require (
 	github.com/weaveworks/cluster-controller v1.6.0
 	go.uber.org/zap v1.28.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260410095643-746e56fc9e2f
-	k8s.io/api v0.37.0
+	k8s.io/api v0.37.1
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.37.0
-	k8s.io/apimachinery v0.37.0
+	k8s.io/apimachinery v0.37.1
 	k8s.io/client-go v0.37.0
 	sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 068879f..88dfcc5 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -314,12 +314,12 @@ gopkg.in/h2non/gock.v1 v1.1.2/go.mod h1:n7UGz/ckNChHiK05rDoiC4MYSunEC/lyaUm2WWaD
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.37.0 h1:Z//Vj9N7RA/yS2sDmxyeo7h+RR4zbUrd2vrd3Z0TbB4=
-k8s.io/api v0.37.0/go.mod h1:LKXgcJWMc+f4OLbP5SFR8rulEg07zZhpi/zMULiBImk=
+k8s.io/api v0.37.1 h1:l6N77U7tjwB5L056bgrBTJIEdevac/naBZ3iSvDNfpM=
+k8s.io/api v0.37.1/go.mod h1:zSlbB1YpJ1YQlFVQy20UYll81UJSJJUMLhkhvg6Z78M=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.37.0 h1:zRMQ3+/LIE5oZ0tVvXwYHC+dIkSP5cjNWju7AZU1LOI=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.37.0/go.mod h1:HU0PfSBwchHL5iDau6jjt9zU6ryWkDDlaVUiq91NK80=
-k8s.io/apimachinery v0.37.0 h1:Np2AbDtf8x6RDHiD8T9LbKJ9gaegeVNa8yNm5FuGKm0=
-k8s.io/apimachinery v0.37.0/go.mod h1:RN3nhprFSCxOi5Selxd7oMTXOe/c+ZbcE7Im+TS2zkE=
+k8s.io/apimachinery v0.37.1 h1:hGCYyvKHCwtwMitj2vU4vYx0Z16N9GyZk9BBnz0wDAE=
+k8s.io/apimachinery v0.37.1/go.mod h1:jF84AyUi/IRIXRot5f+lm6MpxoWI+F1XgjaMmwCdTFw=
 k8s.io/cli-runtime v0.36.2 h1:CconTvEeV4DJs4ZX3HQKCFbFRGsm6OtuBM9yjmMP2VM=
 k8s.io/cli-runtime v0.36.2/go.mod h1:LddcjiMf4YlnHO7c1Y7rEtDqL84FyiYVLco7V679GUU=
 k8s.io/client-go v0.37.0 h1:nsN31fy8wBySuZ+QRnKmrjRSQLOG2rvoGN0tKd12zhQ=