Add HTML report as an output format option for benchmark subcommand

[posborne]

#295 (review)

Not something we need to do now but it would be cool to integrate the HTML reports into our existing output format machinery, rather than (or in addition to) having it be a separate CLI subcommand, so we could just do something like

$ sightglass benchmark --output-format html ...