Update and rename format-suggest.yml to format-check.yml

Signed-off-by: Matthew Carroll <28577806+MJC598@users.noreply.github.com>

Author: MJC598

.github/workflows/format-check.yml

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Workflow derived from https://github.com/posit-dev/setup-air/tree/main/examples
+
+on:
+    push:
+        branches: [ main, master ]
+    pull_request:
+
+name: format-check.yml
+
+permissions: read-all
+
+jobs:
+    format-check:
+        name: format-check
+        runs-on: ubuntu-latest
+        steps:
+            - uses: actions/checkout@v4
+
+            - name: Install
+              uses: posit-dev/setup-air@v1
+
+            - name: Check
+              run: air format . --check