diff --git a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.zh-CN.resx b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.zh-CN.resx
index 4a76efc9c5..5fbfcfca41 100644
--- a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.zh-CN.resx
+++ b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.zh-CN.resx
@@ -229,7 +229,7 @@
不分段
- Down
+ 下移
编辑凭据
@@ -1256,7 +1256,7 @@
打开托盘/将窗口放到前台
- Up
+ 上移
URL
@@ -4080,96 +4080,96 @@ URL: http://ip-api.com/
按标签筛选
- No tags found!
+ 未找到标签！
- Match
+ 匹配
- Any
+ 任意
- Add group...
+ 新增群主
- Expand all
+ 展开所有
- Collapse all
+ 收起所有
- Use custom themes to personalize the appearance of the application. You can edit or add theme in the "Program Folder > Themes" directory. For more details, refer to the documentation.
+ 使用自定义主题来个性化应用程序的外观。您可以在「程序文件夹 > 主题」目录中编辑或添加主题。如需更多详细信息，请参阅文档。
- Admin (console) session
+ 管理员（控制台）会话
- Profile file "{0}" will be deleted permanently.
+ 配置文件「{0}」将被永久删除。
- Enable encryption?
+ 启用加密?
- Do you want to enable profile file encryption to protect sensitive data such as hosts, IP addresses, URLs, and stored credentials?
+ 您是否希望启用配置文件加密以保护主机、IP地址、URL和存储的凭证等敏感数据？
-You can enable or disable encryption later at any time by right-clicking the profile file to manage encryption settings.
-If you click Cancel, the profile file will remain unencrypted.
+您可以随时通过右键单击配置文件来管理加密设置，从而稍后启用或禁用加密。
+如果单击“取消”，配置文件将保持未加密状态。
- A restart is required to apply changes such as language settings.
+ 需要重启才能应用语言设置等更改
- Could not parse or resolve any of the specified DNS servers.
+ 无法解析或识别任何指定的 DNS 服务器。
- Could not parse "{0}".
+ 无法解析「{0}」。
- Maximum number of backups
+ 最大备份数量
- Create daily backup
+ 创建每日备份
- Number of backups that are retained before the oldest one is deleted.
+ 在删除最旧的备份之前所保留的备份数量。
- This setting is managed by your administrator.
+ 此设置由您的管理员管理。
- Restore default location
+ 还原默认位置
- Restore
+ 还原
- Restore default location?
+ 还原默认位置？
- The default settings location is restored and the application is restarted afterwards.
+ 设置位置已更改，随后应用程序将重新启动。
-You can copy the “settings.json” file from "{0}" to "{1}" to migrate your previous settings, if necessary. The application must be closed for this to prevent the settings from being overwritten.
+如有必要，您可以将配置文件从「{0}」复制到「{1}」以迁移您现有的配置文件。必须关闭应用程序，以防止配置文件被覆盖。
- Change location?
+ 更改位置？
- The settings location is changed and the application is restarted afterwards.
+ 设置位置已更改，随后应用程序将重新启动。
-You can copy the “settings.json” file from "{0}" to "{1}" to migrate your previous settings, if necessary. The application must be closed for this to prevent the settings from being overwritten.
+如有必要，您可以将“settings.json”文件从「{0}」复制到「{1}」以迁移您现有的配置文件。必须关闭应用程序，以防止配置文件被覆盖。
- Enter a valid folder path!
+ 请输入有效的文件夹路径！
- The profiles location is changed and the application is restarted afterwards.
+ 配置文件位置已更改，随后应用程序将重新启动。
-You can copy your profile files from “{0}” to “{1}” to migrate your existing profiles, if necessary. The application must be closed for this to prevent the profiles from being overwritten.
+如有必要，您可以将配置文件从「{0}」复制到「{1}」以迁移您现有的配置文件。必须关闭应用程序，以防止配置文件被覆盖。
- The default profiles location is restored and the application is restarted afterwards.
+ 默认配置文件位置已恢复，随后应用程序将重新启动
-You can copy your profile files from “{0}” to “{1}” to migrate your existing profiles, if necessary. The application must be closed for this to prevent the profiles from being overwritten.
+如有必要，您可以将配置文件从「{0}」复制到「{1}」以迁移您现有的配置文件。必须关闭应用程序，以防止配置文件被覆盖。
网络连接